La Compagnie de 1602, qui organise chaque année l’Escalade à Genève, veut promouvoir ses activités auprès des personnes malvoyantes ou non-voyantes. Pour ce faire, après quelques années de visites guidées, elle publie ce guide qui permet plus d’autonomie dans la visite. Chaque année il sera possible d’organiser des visites accompagnées sur cette base. Une synchronisation entre 1602 et l’association des mal-voyants permet de fixer le nombre de groupes et les horaires.
Ce média est composé de fiches décrivant chaque visite. Chaque fiche comprend 3 parties : une pour le malvoyant, une pour les accompagnants bénévoles et de 1602 et une pour les groupes de 1602.
Index pour malvoyants
Index pour accompagnants
Index pour 1602
Afin de faciliter votre recherche voici l’index pour les malvoyants que vous pouvez suivre simplement sur cette page pour avoir une idée d’ensemble ou à tout moment sur le site de la Compagnie 1602 via les liens des activités s’y rapportant.
Les animations parmi le public
L’Escalade est une expérience d’immersion dans des activités du 17ème siècle. En plus des explications, il est souvent possible de toucher, sentir des objets et des matières.
Un dépliant, avec le programme très détaillé qui regroupe toutes nos activités, est publié chaque année. Le site internet de la Compagnie donne aussi ce programme. Le programme comprend beaucoup d’informations, est imprimé en couleurs , avec des photos, et peut être difficile à lire par un malvoyant. Une préparation préalable à la visite permettra de faire une visite ciblée selon les attentes des participants.
Le choix du type des activités, avec des explications historiques, des démonstrations ou une activité plus sportive, est à faire selon les désirs des participants.
La durée est aussi importante. Même les personnes valides ne peuvent pas tout faire en une seule visite. Un choix d’activités limité, pour prendre du plaisir sans trop se fatiguer ou avoir froid, donnera un bon souvenir et l’envie de revenir l’année suivante.
Les fiches suivantes ne mentionnent pas les activités qui peuvent s’accomplir, malgré votre handicap, avec vos accompagnants habituels. Les concerts, conférences, visites peuvent se suivre sans encadrement spécial. Les activités gustatives ne doivent pas être oubliées : le sanglier rôti, la soupe et d’autres victuailles seront appréciés, sans oublier de prendre un verre de vin chaud lors de votre visite.
Les visites conventionnelles adaptées
Certaines animations de la Compagnie de 1602 donnent une expérience toute particulière quand on peut entrer dans l’animation et toucher les objets. Vous êtes les bienvenus, mais merci de respecter les consignes du responsable si, pour des raisons de sécurité ou d’organisation, il doit annuler ou reporter à plus tard ses explications, voire à vous demander de regagner les rangs du public. Vous allez côtoyer des animaux, du feu, des armes avec de la poudre, des groupes de musiciens. Dernier conseil, vous allez évoluer dans un environnement hivernal, avec beaucoup de public et sur le sol pavé de la vieille ville : alors bien se vêtir et se chausser.
Les démonstrations suivantes peuvent être suivies facilement :
1. Camp militaire et montée à l’échelle
2. Démonstration de taille de pierre
3. Démonstration de forge
4. Camp de base des cavaliers ou dans la ville
5. Fabrication des pains de torchères
6. La campagne de Jussy : artisanat, animaux, marché et broche
7. Escrimeurs
Cette démonstration commentée et conjointe des piquiers et des arquebusiers permet de découvrir ces deux groupes manœuvrant ensemble. Il sera possible de toucher aux piques et arquebuses ainsi qu’aux accessoires.
Si l’on souhaite avoir une explication plus détaillée du fonctionnement de l’arquebuse, il vaut mieux se présenter à une présentation « Tir de Mousquets » de ce groupe, sans les piquiers.
C’est une occasion unique d’approcher une pièce d’artillerie en état de marche et d’avoir des explications précises de ses caractéristiques, de son fonctionnement et de son histoire.
La sécurité prime. Si la pièce a un problème, comme « faire long feu », les explications peuvent être annulées ou reportées pour que le groupe remette en état la pièce.
Passage de Monnetier et exposition d’armes
Passer dans ce cheminement historique, entre les anciennes maisons de la vieille ville, est une expérience que tout Genevois ou non doit avoir expérimenté. C’est le dernier passage de ce type qui existe à Genève et il n’est ouvert qu’à l’Escalade.
Au début du passage, une petite exposition d’armes, de cuirasses et des fortifications permet de toucher différents objets.
Pour les personnes voyantes, ce passage de nuit éclairé par les torches est aussi apprécié. Il en ira de même pour vous, en circulant dans ce passage froid et venteux tout en croisant, à quelques centimètres, la chaleur des torches portées par de jeunes porteurs de torches.
Morceau d’ensemble des musiques
Cette démonstration commune de toutes les musiques permet d’avoir un concert de différents groupes de fifres, tambours et cuivres interprétant un morceau d’ensemble ainsi qu’une écoute spatiale, surtout quand, à la fin, chaque musique repart par où elle est arrivée et que la place redevient soudainement « silencieuse ».
Attention, il n’est pas facile de quitter le concert qui dure 40 minutes. Si on pense avoir froid ou ne pas aimer les tambours de trop près (à 1 mètre), on peut aussi y assister dans le public.
Visite des tours de la Cathédrale
Cette visite assez sportive vous fera monter dans les tours de la Cathédrale. Elle permet de sentir les odeurs et les sons de la ville depuis le balcon de la tour nord, toucher les cloches, dont la Clémence, et les poutres de la charpente de la Cathédrale.
Attention, elle est réservée aux bons sportifs bien chaussés.
Nous espérons que ce programme spécialement élaboré pour vous par la Compagnie 1602 deviendra une occasion incontournable de faire chaque année une belle découverte en famille ou avec votre association lors de l’Escalade.
L’Escalade 2017 aura lieu du 08 au 10 décembre.